DEUTSCH

Das B&B “Il Mirto e la Rosa” liegt in Ognina, einem malerischen Badeort bei Syrakus (10 km) mit einer herrlichen, streckenweise noch unberührten Natur. Von Mai bis Oktober hat man hier ein dauerndes Fest der Sonne und der Farben, in einem Rahmen von tiefem Blau, das schon allein eine Reise wert ist.Die vom Wind erodierte Küste besteht aus einer Folge von felsigen, steil ins Meer abfallenden Klippen, Grotten und Meereshöhlen von unvergleichlichen Farben und Formen, die sich mit einsamen kleinen Buchten von weißem Sandstrand abwechseln. 
Durch seine günstige Lage kann man von hier aus leicht alle wegen ihrer Kunstschätze und Naturschönheiten bekannten Orte 
der Südostküste Siziliens erreichen.
Das B&B befindet sich in einem 2-stöckigen Gebäude und bietet einen große Parkplatz. Die Zimmer in hellen Farben empfangen Sie mit einem gemütlichen und einladenden Ambiente. Alle Zimmer verfügen über Bad, Klimaanlage, Wasserkocher und Tee und Kaffee,  Kühlschrankund einen Fernseher.